考研英语长难句｜Day119
01
今日长难句
Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.
本周三公布的考研一项研究预测，由于英国退欧，英语英国经济正变得更加封闭，长难杭州市某某工业设备专卖店这将对生产力和工资产生破坏性的考研长期影响，到2030年，英语英国普通工人每年将减少470英镑(577美元)的长难收入。
02
词汇解析
household wealth 家庭财富
decline [dɪˈklaɪn] v. 减少，考研下降
the first quarter 第一季度
drop [drɑːp] n. 下降，英语下跌
the stock market 股票市场，长难杭州市某某工业设备专卖店股市
overwhelm [ˌoʊvərˈwelm] v. 压倒，考研超过
gain [ɡeɪn] n. 增加，英语增值
home value 房价
Federal Reserve 美联储
03
结构分析
✔句子主干：
US household wealth declined
✔状语1：
for the first time in two years
✔状语2：
in the first quarter of 2022
✔状语从句：
as a drop in the stock market overwhelmed continued gains in home values
04
参考译文
US household wealth declined for the first time in two years in the first quarter of 2022 as a drop in the stock market overwhelmed continued gains in home values, a Federal Reserve report on Thursday showed.
美联储（Federal Reserve）周四发布的长难一份报告显示，由于股市下跌超过了房价持续上涨的考研影响，2022年第一季度，英语美国家庭财富两年来首次出现下降。长难
(责任编辑：时尚)
香港大埔火灾已致146人遇难 仍有100人失联
我国有了能源法！2025年1月1日起施行
美媒：特朗普赢下“摇摆州”内华达州
北京空气质量已转为良
我国6G加速攻坚布局-
中国气象局启动重大气象灾害暴雪）Ⅳ级应急响应：预计，11月25日8时至11月26日8时，内蒙古东部、黑龙江中西部、吉林西部、辽宁西部和东北部等地有大到暴雪，新增积雪深度5至10厘米，局地12厘米以
...[详细]
-
英语，既是一门语言，也是一项技能。教，是老师赋予的；而练，才是成就自我的关键。想精通英语，词汇量无疑是重中之重。我精心整理了高考英语必备的3500词汇，可供打印背诵，赶快收藏，为孩子铺就英语之路吧！完
...[详细]
-
2024世界斯诺克国际锦标赛9日在南京进行第二场半决赛，丁俊晖在“中国德比”中以9：6击败小将徐思，晋级决赛。 丁俊晖的决赛对手是英格兰选手韦克林，后者在第一场半决赛中战胜了中国选手肖国栋。
...[详细]
-
据某国际媒体报道，就中国区总裁王磊配合调查一事，阿斯利康本周在投资人说明会上表示，据公司所知，王磊接受调查与骗保案无关。这家英国制药巨头还明确，王磊已被拘留。 此前多家媒体报道，王磊接受调查或与
...[详细]
-
新华社北京11月30日电 题：织起全国一张网，看算力普惠按下“加速键” 新华社记者温竞华、周圆 在湖南汇视威智能科技有限公司，“95后”创业者顾善植正带领团队加班加点，迭代升级自主研发的“橘洲
...[详细]
-
#乌克兰全境发布空袭警报#最新消息：据乌克兰媒体报道，当地时间今天11月11日）清晨，乌军防空系统侦测到俄军有13架图-95战略轰炸机和8架米格-31战机升空。乌克兰空军报告称“俄军轰炸机发射巡航
...[详细]
-
来源：北青体育 北京时间凌晨2点21分，中国网球协会在官网上发表贺信，祝贺郑钦文在WTA年终总决赛中的表现。 郑钦文： 在刚刚结束的2024年WTA年终总决赛中，你顽强拼搏，以旺盛的斗志、出
...[详细]
-
TTS新传论文带读：新质生产力与媒体融合（总感觉今年会考？）
@TuTouSuo™️*小红书账号：秃头研究所新传考研/秃头研究所Monsters*如果你觉得自己读论文太过于盲目，不知道从哪里开始；如果你也想要通过碎片化的时间来补充和拓展知识储备；如果你想要一份直
...[详细]
-
崔保亮 摄近日，空军某飞行学院开展飞行训练。
...[详细]
-
你好，我是蓁蓁~总感觉刚开学，可期中考都已经过了，眼看期末考也要来了！学期的后半程，很多孩子进入了一种“紧张的疲惫状态”！知道期中自己没考好，也想提高成绩，但就是学不动！既满心忐忑，害怕期末考不好，学
...[详细]
